Eine Vielzahl von Begriffen aus dem Bankenaufsichtsrecht wird – aus welchen Gründen auch immer – von den in englischer Sprache vorliegenden Originaldokumenten gar nicht mehr ins Deutsche übersetzt. Unterhält man sich mit betroffenen Bänkern, so wird mitunter bei einer Frage nach dem Inhalt bestimmter, dem Bankenaufsichtsrecht zuzuordnender Begriffe, die Antwort vorsichtig umschifft. Was zum Beispiel ist CRR oder EFRAG usw.?
In der nachfolgenden Übersicht finden Sie insgesamt 145 (!!) Begriffe, die allesamt dem aktuellen Bankenaufsichtsrecht zuzuordnen sind und ihre deutsche Übersetzung bzw. Entsprechung.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß beim Lesen und vielleicht auch den einen oder anderen Aha-Effekt, dass geheimnisvolle Abkürzungen mitunter für recht triviale Inhalte stehen.
Hier geht’s zum: Bankenaufsichtsrecht Glossar.
Stand Juni 2016